https://butn.one/btn/?name=Retrouvez-nous+sur+LinkedIn&link=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2Fready2rec%2F&tab=1&darkMode=0&transparent=1&ftSize=14&ftFamily=Quicksand&ftWeight=bold&ftStyle=normal&cText=%23f69888&cBg=%23ede4e3&cHText=%23ffffff&cHBg=%23f69888&bColor=%23f69888&bRadius=11&bSize=1&position=left&emoji=&boxYpos=2&boxXpos=1&boxBlur=3&boxSpread=2&boxColor=rgb(15+15+15+%2F+10%25)&px=8&py=6
Nous proposons une solution française en doublage, création de voix, sound design, pose d’effet et mix, pour chaque type de contrainte synchro labiale, synchro son, durée stricte ou +/- XX%, avec ou sans cinématique, grâce à une équipe de professionnels aguerris.
Analyse pré-production, adaptation, recherche de voix et casting, production, post-production et mix de tout produit audio tel que les jeux vidéo, les trailers, les projets web ou télévisuels ou les nouvelles technologies et futurs médias, notamment les NFTs et Métavers.
$$ \large \mathsf{\color {grey}Notre~\color{green} expertise~\color {grey}jeu~vidéo~} $$
<aside> 🎮 30 projets dont plus de 10 AAA et des licences annuelles
</aside>
<aside> 🗣️ 3 créations de voix dont 1 en anglais
</aside>
<aside> ⏱️ Jusqu’à 30h de bande rythmo pour 1 AAA, soit environ 20 long métrages
</aside>
<aside> 👄 800,000 mots adaptés en rythmo
</aside>
<aside> 🆙 Plusieurs centaines de milliers de fichiers audio livrés et toujours en augmentation…
</aside>
<aside> 🗓️ 2100 jours d’enregistrements
</aside>
$$ \large \mathsf{\color {grey}Une~ expérience~de~jeu~aussi~\color{green} intense~et~immersive~ \color {grey}en~VF~qu'en~VO.~ } $$
Adaptation des dialogues aux contraintes d'enregistrement et à la culture locale, synchro labiale avec bande rythmo type “motion picture”, afin d'obtenir le meilleur rendu artistique sur chaque scène, dans le respect de la terminologie officielle pour une immersion totale avec des dialogues justes, au service des personnages et de la narration.
Le directeur artistique familier de l'univers du jeu, en charge de la recherche des voix du projet, la mise en condition des comédiens et l'obtention de la spontanéité comme de la justesse de ton de chaque réplique.
L’ingénieur du son lead garant des spécificités techniques du projet, force de propositions, s’assure de la qualité des livrables et du respect des délais.
Le chef de projet dédié coordonne les équipes et s'assure du bon déroulement du projet, de l’intégration des multiples mises à jour dans le cycle de production, du contrôle qualité final et de la livraison en temps et en heure.
